Odpoveď na túto otázku nájdeš v mojom mini e-booku alias akčnom pláne: Na francúzštinu efektívne, kde dostaneš konkrétne tipy aj s video návodom Inšpiruj sa a zefektívni si učenie!
Vysvetlím ti moje obľúbené a overené techniky, medzi inými aj::
Nezabúdaj ale, dôležitá je prax! Preto ich hneď zaraď do svojej rutiny s francúzštinou. Vyskúšaš?
Jedným z mojich zámerov je priniesť do výučby viac hovorových výrazov a slovných spojení, ktoré sa bežne v učebniciach nevyskytujú.
Français familier je označovaný medzi iným aj termínmi relâché, spontané, ordinaire (podľa lingvistky Marina Yaguello). Definícia podľa slovníka Petit Robert :
« Qu'on emploie dans la conversation courante, et même par écrit, mais qu'on évite dans les relations officielles et les ouvrages de style soutenu. »
Čo to však presne pre teba znamená? Ako sa môže prejavovať français familier vo výslovnosti a po gramatickej stránke? Krátke zhrnutie ti prinášam v tomto článku.
Zjednodušene je français familier francúzština, ktorú počuješ v ústnom prejave. Zahŕňa v sebe rôzne slangové slová, skratky, ktoré Francúzi každodenne používajú, vulgárne slová, slová vytvorené pomocou verlanu, výplnkové slová, a ďalšie špecifické výrazy, ktorým sa venujem na mojom instagramovom účte. Francúzština je v tomto nádherne rozmanitá a preto sa s ňou nikdy nebudeš nudiť! 😜
Poď si potrénovať francúzštinu v spojitosti s Journée Internationale des Droits des Femmes, ktorý sme si pripomenuli 8.marca a pozri sa bližšie na významné ženy francúzskej histórie. Mám pre teba tri cvičenia v spojení s ženami, ktoré sa zapísali do histórie, najprv tej svetovej a potom špecificky francúzskej.
Unikátny pohľad a výcuc z môjho nedávneho rozhovoru s franco-kanaďanom, Mathiasom, v rámci podcastovej série Rencontre Authentique.
V dnešnom článku ti poodhalím jednoduché spôsoby, ako zaradiť francúzštinu do tvojho dňa a to aniž by si si musel*a vytvárať extra čas na učenie.
Nauč sa 5 autentických výrazov, ktoré sa používajú vo Francúzsku každodenne. Z väčšiny ide o hovorové termíny, ktoré sú veľmi obľúbené. Aplikuj ich do konverzácie aj ty a uvidíš, že nejeden miestny z teba ostane paf!
